何年にもわたって、私はハーマンミラーのアーカイブで、オークションやガレージセール、あるいはアンティークショップの片隅にあったジョージ・ネルソンやイームズがデザインした家具を購入した好奇心旺盛な人々から、「領収書」に関する問合せのメールを、たくさんいただいてきました。みなさん作品が造された正確な場所（通常はミシガン）と時代（たいていミッドセンチュリー）、そして発売当初の価格を知りたがります。多くの場合、私は、家具の製造年月日を推測するのに役立つ印を探したり、価格リストを参考にするようご案内し、そして物価上昇率を考えるよう付け加えます。ハーマンミラーでは、こうしたヴィンテージの作品が製造された当時、顧客の注文データを記録していませんでした。クレイグ・エルウッドのハントハウスにあるココナッツチェアとハーマンミラーの奥深い他の作品について書き記したブレント・ルイスの記事を読んだとき、私はハント家が保管していた実際の領収書を見て興奮しました。これによって、一部のココナッツチェアは、マリブのビーチサイドがその故郷であることが分かったからです。ハーマンミラーは、オリジナルのネルソンオフィスのデザインに、新たにサステナブルなシェルのマテリアルと豊富な張地オプションを取り入れることになった今、読者の方々にこのストーリーをお伝えできることを嬉しく思っております。

Amy Auscherman, Head of Archives and Brand Heritage at Herman Miller